English version:
HOLY
MARY MOTHER OF GOD
Last
year Burkina Faso issued the first coin of a series depicting
religious characters of christianity. The coin showed a remarkable
portrait of Jesus of Nazareth and was, with a mintage of only 500
pieces, quickly sold out. Now the second coin is available. It
depicts the tender and sensitive face of a woman – Maria, the
mother of Jesus. The relief, framed by ornaments and angels richly
detailed, shows the ethereal beauty of the most revered woman in
christendom, but also her deep sorrow and grief about the loss of her
beloved son. The inscription on the coin reads Sancta Maria Mater Dei
– Holy Mary Mother of God, the official title the christian church
gave her. Today Virgin Mary enjoys utmost reverence. She is the
patroness of many religious festivities, countless churches are
dedicated to her and some of the most important christian places of
pilgrimage like Lourdes in France which attracts millions of pilgrims
for the miracle cures the Virgin is believed to cause. Pope John Paul
II was one of the greatest admirers of Mary and believed that she
protected his life when he fell victim to a assassination attempt.
The
coin is available in two versions, like the predecessor. There is a
one ounce coin with a minatge of 500 pieces and a one kilogram coin
of only 99 pieces. Both coins are made of fine silver and have an
antique finish surface.
I
would like to thank Mik Woodgate of agaunews.com for the beautiful
photos he made of this coin and for his permission to use them.
Deutsche
Version:
HEILIGE
MARIA MUTTER GOTTES
Im
letzten Jahr gab Burkina Faso die erste Münze einer Serie heraus mit
den Darstellungen wichtiger Personen des Christentums. Die Münze
zeigte ein bemerkenswertes Porträt von Jesus Christus und war mit
ihrer kleinen Auflage von nur 500 Stück rasch ausverkauft. Nun ist
die zweite Münze erhältlich. Sie zeigt das zarte und liebevolle
Gesicht einer Frau – Maria, die Mutter Gottes. Das Relief, umrahmt
von Ornamenten und Engeln, die wieder sehr detailreich
herausgearbeitet sind, zeigt die überirdische Schönheit der
meistverehrten Frau der Christenheit, aber auch den tiefen Kummer und
Schmerz über den Verlust ihres geliebten Sohnes. Die Inschrift auf
der Münze lautet Sancta Maria Mater Dei – Heilige Maria Mutter
Gottes, der offizielle Titel, den die christliche Kirche ihr gab.
Heute erfreut sich die Jungfrau Maria der allergrößten Verehrung.
Sie ist die Schutzheilige vieler religiöser Feste, zahlreiche
Kirchen sind ihr geweiht und auch viele der wichtigsten Pilgerziele,
wie Lourdes in Frankreich, welches Millionen von Pilgern anzieht, die
hierher kommen wegen der Wunderheilungen, welche, so glaubt man, von
der Jungfrau Maria verursacht werden. Papst Johannes Paul II. war
einer der größten Verehrer der Jungfrau Maria, glaubte er doch, sie
hätte sein Leben geschützt, als er das Opfer eines
Attentatsversuches geworden war.
Die
Münze ist wie der Vorgänger in zwei Versionen erhältlich, als Unze
und als Kilogramm. Die Unze hat eine Auflage von 500 Stück, die
große Münze gibt es nur 99 mal. Beide Versionen bestehen aus
Feinsilber in Antique finish-Optik.
Ich
möchte Mik Woodgate von agaunews.com für die schönen Fotos danken,
die er angefertigt und für die er uns die Erlaubnis zur
Veröffentlichung gegeben hat.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS:
Country:
Burkina Faso
Year:
2015
Face
Value: 1,000 Francs CFA
Material:
Silver 0.999
Weight:
1 ounce
Diameter:
38.61 mm
Quality:
Antique finish
Mintage: 500
Country:
Burkina Faso
Year:
2015
Face
Value: 10,000 Francs CFA
Material:
Silver 0.999
Weight:
1 kilogram
Diameter:
100.00 mm
Quality:
Antique finish
Mintage: 99
© 2015 Copyright by Hermann R. Heim
